ENGLISH VERSION
Sinopse
Tudo começa quando Coraline Jones e seus pais se mudam para o condomínio Pink Palace, que fica literalmente no meio de uma floresta. Com pai e mãe sem tempo para ela por conta do trabalho, a garota se vê solitária em uma casa muito antiga.
Incentivada por seu pai a explorar o lugar, ela encontra uma pequena porta escondida atrás do papel de parede e que parece, aparentemente, não levar a lugar algum. Contudo, à noite, ela descobre que por de trás dela há um mundo com seus "outros pais", que são mil vezes melhores daqueles que estão no mundo real, mas que, estranhamente, fazem de tudo para que ela nunca mais retorne.
Incentivada por seu pai a explorar o lugar, ela encontra uma pequena porta escondida atrás do papel de parede e que parece, aparentemente, não levar a lugar algum. Contudo, à noite, ela descobre que por de trás dela há um mundo com seus "outros pais", que são mil vezes melhores daqueles que estão no mundo real, mas que, estranhamente, fazem de tudo para que ela nunca mais retorne.
Opinião
Procurando pelos trailers, no Youtube, para colocar aqui, li muitos comentários, principalmente no original, em inglês, que diziam que este não é um "filme para crianças"; que ele é muito assustador! Sinceramente falando, eu não concordo.
É certo que ele é sombrio, mas classificá-lo como inapropriado para determinada faixa de espectadores é subestimar a inteligência e a maturidade de algumas crianças, principalmente aquelas acima dos dez anos.
Mas, deixando as polêmicas de lado, uma das coisas que achei bem interessante nele é a reflexão que ele gerou, ao menos em mim, a respeito de questões como convívio familiar e também de promessas — Coraline, em certos pontos, acabou sendo uma grande prosopopeia (ou personificação) da expressão "quando a esmola é muita, o santo desconfia".
Há também outros elementos que me fazem lembrar muito os filmes do Tim Burton como O estranho mundo de Jack / The Nightmare Before Christmas e a A noiva-cadáver / A noiva cadáver / Corpse Bride.
Realmente um bom filme para se assistir em um fim de tarde ou mesmo à noite, com a família reunida em frente à televisão.
Realmente um bom filme para se assistir em um fim de tarde ou mesmo à noite, com a família reunida em frente à televisão.
Trailer em inglês
Trailer em português (Brasil)
Trailer em português (Portugal)
Curiosidades
Eu fui buscar por este filme por causa de um colega meu, o Roberto, que postou um vídeo em sua timeline no Facebook de como o filme foi feito. O mesmo segue abaixo:
Este filme, na verdade, é uma adaptação de um livro, de mesmo nome, do autor Neil Gaiman — lançado no Brasil pela Editora Rocco.
E... É isso!
Até a próxima!
ENGLISH VERSION
Everthing starts when Coraline Jones and her parents move into Pink Palace, a condominium in the middle of a forest. As her parents don't have time because of work, she finds herself alone in an old house.
Encouraged by her father to explore the place, she finds a little door didden behind the wallpaper that looks like it doesn't go anywhere. However, at night, she discovers that behind that little door there is a world with her "other parents", that they are a thousand times better than the ones in the real world.
OPINION
Seeing trailers for this movie on Youtube, I read a lof of comments that said that this movie was not for children; that it is very frightening! Sincerely, I disagree with them.
They are right that the movie is dark, but to classify it as inappropriate to the age of the intended viewers is to underestimate the intelligence of them, especially those over ten years old.
But, leaving behind talk about controversies, one of things that I think is really interesting is the reflections generated by it, at least in me, about questions of family and promises — Coraline, in some points, is a personifications of the expression "too good to be true".
There are, too, other elements that remind me of Tim Burton's movies like The Nightmare Before Christmas and Corpse Bride.
Really a good movie to watch with family one afternoon or at night in front of the television.
This is it!
Special thanks to: sistermagpie
Trailer em português (Portugal)
Curiosidades
Eu fui buscar por este filme por causa de um colega meu, o Roberto, que postou um vídeo em sua timeline no Facebook de como o filme foi feito. O mesmo segue abaixo:
Este filme, na verdade, é uma adaptação de um livro, de mesmo nome, do autor Neil Gaiman — lançado no Brasil pela Editora Rocco.
E... É isso!
Até a próxima!
ENGLISH VERSION
Everthing starts when Coraline Jones and her parents move into Pink Palace, a condominium in the middle of a forest. As her parents don't have time because of work, she finds herself alone in an old house.
Encouraged by her father to explore the place, she finds a little door didden behind the wallpaper that looks like it doesn't go anywhere. However, at night, she discovers that behind that little door there is a world with her "other parents", that they are a thousand times better than the ones in the real world.
OPINION
Seeing trailers for this movie on Youtube, I read a lof of comments that said that this movie was not for children; that it is very frightening! Sincerely, I disagree with them.
They are right that the movie is dark, but to classify it as inappropriate to the age of the intended viewers is to underestimate the intelligence of them, especially those over ten years old.
But, leaving behind talk about controversies, one of things that I think is really interesting is the reflections generated by it, at least in me, about questions of family and promises — Coraline, in some points, is a personifications of the expression "too good to be true".
There are, too, other elements that remind me of Tim Burton's movies like The Nightmare Before Christmas and Corpse Bride.
Really a good movie to watch with family one afternoon or at night in front of the television.
This is it!
Special thanks to: sistermagpie
Nenhum comentário:
Postar um comentário