A Guerra dos Tronos

O livro A Guerra dos Tronos, primeiro da saga "As Crônicas de Gelo e Fogo", dá início ao romance épico do autor estado-unidense George R. R. Martin.

SINOPSE

No fictício continente de Westeros, uma terra onde o verão pode durar décadas e o inverno toda uma vida, os problemas estão apenas começando. O frio está de volta e, nas florestas ao norte de Winterfell, forças sobrenaturais se espalham por trás da Muralha que protege a região. No centro do conflito estão os Stark, do reino de Winterfell, uma família tão áspera quanto as terras que lhe pertencem. Dos lugares onde o frio é brutal, até os distantes reinos de plenitude e sol, George R. R. Martin narra uma história de lordes e damas, soldados e mercenários, assassinos e bastardos, que se juntam em um tempo de presságios malignos. A Guerra dos Tronos possui elementos comuns aos romances épicos, com componentes fantásticos e uma narrativa única. Cada capítulo é contado do ponto de vista de um personagem - embora todos sejam narrados em terceira pessoa. Um fato apresentado pelo ponto de vista de um personagem, quando narrado por outro pode assumir significados diferentes; o vilão de um capítulo pode aparecer bastante diferente em outro. Cabe ao leitor a tarefa de definir o caráter dos envolvidos na trama. (retirado do site oficial da editora).

COMENTÁRIOS

A Guerra dos Tronos, para quem está acostumado com livros contemporâneos menores e mais fáceis de serem lidos, terá uma certa dificuldade inicial. Como já dito, ele não possui o foco em um único personagem, mas cada um volta-se para alguém em específico, narrando os acontecimentos sobre o ponto de vista dele (em terceira pessoa).

Outro ponto importante - fazendo referência a versão em português do Brasil - é que o modo como autor e tradutor trataram a língua deram um ar ainda mais medieval à obra, não necessitando, contudo, que quem o leia tenha um dicionário ao lado para conseguir entendê-lo.

Outra questão importante é seu tamanho: o livro é assustadoramente grande - o que assustaria, e muito, aos que não possuem hábito de leitura.

Eu o recomendo, mesmo com tudo isso, porque ele pode ser uma excelente ponte para os que gostariam de procurar por literatura clássica, mas não suportam a linguagem empregada pelos autores - fora, é claro, da história em si.

CONCLUINDO

Para bem dizer a verdade, o início dele é chato - o autor dá muitos detalhes e pouca ação -, contudo, conforme a leitura avança e o clímax se aproxima, a história acaba ficando extremamente interessante.

Ou seja, mesmo sendo do tamanho de três ou mais bíblias, vale a pena o esforço para lê-lo e entendê-lo: uma história incrível regrada a lordes, castelos, lanças e espadas.

No Brasil o livro foi editado pela editora Leya.